• Sie benötigen hochwertige Texte oder Abbildungen zu einem Thema aus Medizin, Pharmazie, Gesundheit?
• Die nicht nur Ärzte und Wissenschaftler, sondern auch Laien verstehen?
• Die bei Suchmaschinen ganz oben landen und sich trotzdem gut lesen?
• Und Sie wissen, dass ChatGPT nicht die Lösung ist?

Dann sind Sie bei mir richtig!

Nach meiner Karriere als Wissenschaftler arbeite ich seit einigen Jahren freiberuflich als Autor medizinischer Texte und Illustrator für wissenschaftliche Abbildungen. Im Internet ist Ihnen mit Sicherheit schon der eine oder andere meiner Texte untergekommen. Vielleicht unter meinem Autorennamen HaSteBo (für Harald Stephan, Bochum), meistens jedoch anonym verfasst. Fragen Sie mal den Kollegen Dr. Google nach meinem Namen, dort werden Sie jede Menge Texte und Abbildungen aus meiner Feder finden. Ohne all jene, in denen ich als Ghostwriter tätig war.

Gerade im Gesundheitsbereich sind viele Texte im Internet schlicht haarsträubend – gegen natürliche Dummheit hilft auch keine Künstliche Intelligenz. Meine Qualitätskriterien für einen guten Fachtext aus Medizin, Gesundheit und Pharmazie:

• Unique Content – einzigartiger Inhalt statt aneinandergereihter Versatzstücke aus Google-Suche und Wikipedia, wie sie Hobbytexter und ChatGPT & Co. zusammenstückeln.
• Fachlich fundiert –  wissenschaftliche belegbare Aussagen aus fundierten und nachprüfbaren Quellen wie Büchern, Publikationen und klinischen Studien statt alternativer Fakten.
• Sprachlich korrekt – niemand ist unfehlbar, aber Fehler in Grammatik oder Rechtschreibung werden Sie bei mir nur selten finden.
• Für jeden verständlich – ein Text muss zu seiner Zielgruppe passen: Für Laien oder Schulkinder sieht er anders aus als für Fachleute aus Ärzteschaft und Gesundheitswesen. Und spannend muss er sein.
  
• SEO darf dabei nicht zu kurz kommen – Suchmaschinenoptimierung und Lesbarkeit schließen einander nicht aus. Ob ich das als Wissenschaftler kann? Wie sonst hätten Sie mich gefunden ;-)...

Neugierig geworden? Lesen Sie mehr über meine Art zu schreiben und lassen Sie sich überzeugen!

Saarbrücken, Marburg, Bochum, Essen: Als Doktor der Gesundheitswissenschaften (Dr. rer. medic.), Diplom-Biologe und Referent für Medizinische Informationsverarbeitung war ich viele Jahre in Forschung und Lehre tätig. Im Erstellen und Redigieren wissenschaftlicher Abbildungen und medizinischer Texte verfüge ich über lange Erfahrung und den notwendigen wissenschaftlichen Hintergrund. Einige meiner Fachpublikationen finden Sie hier, ebenso Beispiele für von mir geschriebene Texte und Illustrationen.

Medizinische Texte und wissenschaftliche Abbildungen? Ich sehe mich vor allem als kreativen Menschen mit vielen Interessen. Wer sich nicht nur für Gesundheit und Medizin, sondern auch für Kunst, Kultur, Geschichte, Philosophie und vor allem für Menschen interessiert denkt viel dreidimensionaler als so mancher Fachidiot. Daher sind meine Texte auch ungewöhnlicher als die anderer Fachautoren oder freier Texter – auf jeden Fall bieten sie Unique content! Ebenso gehen meine Grafiken weit über die üblichen Excel- und Powerpoint-Darstellungen hinaus: Envisioning Information ist mehr als Balkendiagramme und Zahlenkolonnen, Edward Tufte mein großes Vorbild.

• Ärzte, Kliniken, Krankenhäuser und andere Institutionen im Gesundheitswesen
• Hersteller von Hilfsmitteln, Pflegebedarf und Nahrungsergänzungsmitteln
• Gesundheits-Blogs
• Informationsseiten im Internet für Gesundheitsinteressierte, Pflegende und Angehörige
• Selbsthilfegruppen für Patienten mit akuten und chronischen Krankheiten
• Berater für Sport und Gesundheit
• u.v.m.